NASA“Houston, aquí Integrity, os recibimos alto y claro” Con esta frase, pronunciada tras recuperar el contacto con el control de misión, la NASA confirmó el regreso triunfal de Integrity, la cápsula Orion que protagonizó el histórico vuelo tripulado alrededor de la Luna de la misión Artemis II. La nave, suspendida bajo ocho toneladas de paracaídas amerizó suavemente en el océano Pacífico frente a la costa de San Diego.

Durante los trece minutos de reentrada, los más peligrosos de toda misión espacial, Orion atravesó su fase más crítica: las temperaturas se elevaron hasta casi 2.760 grados centígrados y la cápsula se deslizó por la atmósfera a más de 40.000 kilómetros por hora. El plasma cubrió completamente su superficie, dejando a la tripulación momentáneamente incomunicada con el Centro Espacial Johnson. El silencio duró hasta que la voz de Reid Wiseman lo rompió: “Houston, aquí Integrity, os recibimos alto y claro".

El portavoz de la NASA, Rob Navias, describió el operativo como “un amerizaje perfecto en el punto exacto”, destacando la precisión del control de trayectoria que permitió tocar el agua a menos de una milla del lugar previsto. “Desde las páginas de Julio Verne hasta esta misión moderna a la Luna, la historia de la exploración ha sumado hoy un nuevo capítulo”, afirmó.

Tras el impacto controlado, unidades de la Marina estadounidense se acercaron para asegurar la cápsula y realizar las primeras comprobaciones médicas. Rick Henfling, director de vuelo, calificó la jornada como “un día verdaderamente espectacular para la NASA y todos nuestros socios internacionales”. A bordo del buque, los especialistas comenzaron de inmediato la inspección del escudo térmico, cuyo desempeño fue clave para resistir el calor extremo del reingreso.

Víctor Glober y Christina Koch.

Evaluaciones y declaraciones

Desde Houston, el administrador asociado de la NASA, Amit Kshatriya, felicitó al equipo técnico: “Esta noche pertenece a los ingenieros, técnicos y controladores que construyeron la máquina que surcó la Luna y regresó a salvo. El camino hacia su superficie sigue abierto, y el trabajo que queda por delante será incluso mayor”.

En la misma línea, Lori Glaze, responsable del programa Artemis, celebró el éxito y confirmó que la tripulación regresará a Houston para continuar sus evaluaciones médicas. “Enviamos a cuatro personas a la Luna y las trajimos de regreso por primera vez en más de cincuenta años. Este es solo el comienzo”, dijo.

La agencia confirmó también que se detectó una leve fuga en el sistema de control de presión de la cápsula, una anomalía menor que será analizada y cuyos parámetros se mantuvieron dentro de los márgenes seguros. “El apagón de comunicaciones debido al plasma ocurrió exactamente como lo esperábamos”, explicó el responsable de sistemas terrestres, Shawn Quinn, quien no ocultó su entusiasmo: “Es bueno ser la NASA, es bueno ser estadounidense hoy”.

Diez días, un millón de kilómetros

Artemis II recorrió más de 1,1 millones de kilómetros entre su despegue desde Cabo Cañaveral, el 1 de abril, y su regreso al Pacífico. Durante ese trayecto, Integrity alcanzó una velocidad máxima de casi 40.000 km/h y orbitó la Luna sin descender sobre su superficie. Fue el primer viaje tripulado que llegó a las inmediaciones de nuestro satélite desde las misiones Apolo en 1972, una hazaña que reafirma el liderazgo estadounidense en la exploración espacial profunda.

Sanos y a salvo El astronauta de la NASA Reid Wiseman, comandante de Artemis II (izquierda), y el astronauta de la CSA (Agencia Espacial Canadiense), Jeremy Hansen, especialista de la misión Artemis II, sentados en un helicóptero MH-60 Seahawk de la Armada, perteneciente al Escuadrón de Combate Marítimo de Helicópteros (HSC) 23, en la cubierta de vuelo del USS John P. Murtha, tras ser rescatados de su nave espacial Orion
Rescate Tras el amerizaje controlado, unidades de la Marina estadounidense se acercaron para asegurar la cápsula y realizar las primeras comprobaciones médicas
Amerizaje Momento dela amerizaje tras 14 minutos de vertiginoso descenso de la nave Orión. Artemis II recorrió más de 1,1 millones de kilómetros entre su despegue desde Cabo Cañaveral, el 1 de abril, y su regreso al Pacífico. Durante ese trayecto, Integrity alcanzó una velocidad máxima de casi 40.000 km/h y orbitó la Luna sin descender sobre su superficie.
Celebración en Houston.
Celebración en Houston. El equipo de comunicación de la NASA celebra la reentrada de la Orión. El módulo recuperó la comunicación con Houston mientras entraba en la atmósfera en el momento más peligroso de la misión.
La vía láctea
La tierra vista desde el lado oculto de la la Luna.
Nosotros, desde el lado oculto de la la Luna Durante su tránsito por el lado oculto de la Luna pudieron asistir a un eclipse total de Sol.
Preparados para el eclipse La tripulación se preparó para vivir desde el espacio profundo un eclipse total de Sol.
La Tierra vista desde el el lado oculto de la Luna en una foto tomada por la tripulación.
La Tierra vista desde el el lado oculto de la Luna en una foto tomada por la tripulación. La Tierra vista desde el el lado oculto de la Luna en una foto tomada por la tripulación.
Foto tomada por la tripulación del Artemis II. NASA
Historia en directo La nave espacial Orion alcanzó su máxima aproximación a la Luna, a 6.530 kilómetros, y pocos minutos después registró también su mayor distancia respecto a la Tierra, con 406.772 kilómetros. Con ello, los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, junto con el canadiense Jeremy Hansen, se convirtieron en los seres humanos que más lejos han viajado de la Tierra.
NASA
Información clave La misión recabará información sobre la Luna de vital importancia para la futura colonia. La documentación de este vuelo ayudará a determinar el lugar en el que se alunizará en futuras misiones y en dónde se puede establecer una colonia permanente.
NASA
Aproximación a la cara oculta Durante la tarde noche del lunes la nave hizo la aproximación al satélite para proceder a sobrevolar la parte oculta de la Luna que se podrá analizar y obtener información muy valiosa para futuras misiones.
A punto de hacer historia El astronauta de la NASA y comandante de la misión Artemis II, Reid Wiseman, observa la Luna a través de la ventana de la nave espacial Orión durante la aproximación al satélite.
La primera mujer La astronauta Christina Koch es la primera mujer en orbitar la Luna. Su papel en la misión ha sido clave. Esta ingeniera ha sido la encargada de arreglar el problema con el baño de la Orión.
Un baño averiado El inodoro de la nave Orion, en la misión Artemis II, ha sufrido fallos intermitentes: primero con el sistema de ventilación y luego con una posible obstrucción por hielo en la línea de desagüe de la orina. La NASA llegó a indicar que el baño solo podía usarse para heces mientras se solucionaba el sistema de orina, y la tripulación recurrió a recipientes de emergencia para orinar.
NASA
Vida de cobayas El gran experimento de este viaje es el viaje en sí mismo y las cobayas son los propios astronautas y la nave. Desde que partieron y durante el vuelo todo lo que ocurre en la Orion es información valiosa para la humanidad. Interesa desde la monitorización de cómo viven el aislamiento, como responde su cuerpo y, sobre todo, cómo les afecta la radiación, un punto clave, si queremos viajar más allá de la luna en condiciones de seguridad.
EP
Vista privilegiada Tras el despegue, la misión debía completar varias órbitas iniciales alrededor de la Tierra para comprobar los sistemas de la nave y del cohete, y a continuación encender el motor para abandonar la órbita terrestre e iniciar la trayectoria hacia la Luna mediante la llamada inyección translunar.
Despegue La misión Artemis II, con la nave Orion, despegó el 1 de abril de 2026 a las 18:24 hora local de Florida (EDT) teniendo por delante varios hitos clave en una misión de unos diez días alrededor de la Luna, sin alunizar.

Los equipos de la NASA confirmaron que los sistemas de soporte vital, navegación y comunicaciones se comportaron según lo previsto, y que los datos recopilados servirán para calibrar los módulos que participarán en Artemis III, la próxima misión que llevará astronautas a la superficie lunar. “Estados Unidos ha vuelto a enviar seres humanos a la Luna y traerlos a salvo. El programa funciona, y el futuro ya está en marcha”, expresó el administrador Jared Isaacman tras el amerizaje.

No faltó Trump

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, felicitó  a la tripulación de la misión Artemis II tras su regreso desde la órbita lunar y aseguró que el país dará nuevos pasos hacia futuras exploraciones espaciales, incluida una eventual misión a Marte. 

"Felicidades a la gran y muy talentosa tripulación de Artemis II. Todo el viaje fue espectacular, el aterrizaje fue perfecto y, como presidente de Estados Unidos, no podría estar más orgulloso", afirmó Trump en un mensaje a través de su red social Truth Social. "Lo haremos de nuevo y luego, siguiente paso, Marte", añadió.

Imágenes para la historia