Nueva temporada, ya la sexta, del oteador de palabras, el espacio de la FundéuRAE dedicado a escudriñar, registrar y mirar con cuidado la prensa —es decir, a otear el panorama de la comunicación en español— en busca de términos nuevos, curiosos, recuperados o dudosos. A veces acaban convirtiéndose en una de las recomendaciones diarias, pero en otras ocasiones dan pistas que nos indican por dónde va la lengua, qué usos surgen y desaparecen, cuáles se ponen de moda… El objetivo es, tan solo, ir recopilándolos, sin que ello implique necesariamente una aceptación o una censura.

RESEGUIR

Aunque el prefijo “re-” se suele asociar a una repetición, también puede tener valor intensivo, como en “retorcer” (que rara vez se emplea con el sentido de ‘volver a torcer’) y “recontar” (que a menudo se refiere al escrutinio de votos). Es también el caso de “reseguir”, que en caligrafía es trazar letras u otros signos siguiendo líneas de puntos o similares.

ESCARABEO

En una necrópolis íbera se ha hallado un “escarabeo”, un tipo de amuleto de origen egipcio con forma de escarabajo, que fue muy popular antiguamente en los pueblos que estaban en contacto con el Mediterráneo y sus rutas comerciales. Este insecto recibe en latín el nombre de “scarabaeus”.

OXÍGENO OSCURO

Por analogía con la materia oscura en astronomía, se llama “oxígeno oscuro” al que se encuentra en ciertas partes del fondo marino y cuyo origen se desconoce. Según una reciente investigación, se podría estar generando en una reacción química de ciertos minerales.

SOLOGAMIA

Una reciente tendencia es la “sologamia”, que se suele describir como el matrimonio con uno mismo. Como demostración pública de esta elección, a menudo se celebra, incluso, una ceremonia. La persona es un “sológamo” o una ”sológama”.

CHUPETE DIGITAL

Se ha alertado de los peligros del “chupete digital”, es decir, del uso del móvil para distraer y calmar a los niños. La metáfora a partir de “chupete”, que también se da a los niños para tranquilizarlos, es clara.

CRONOPATÍA

Hay quienes buscan de modo obsesivo no desaprovechar ni un solo instante. Se trata de la “cronopatía”, voz formada con “-⁠patía”, que significa ‘sentimiento’, ‘afección’ o ‘dolencia’. El primer elemento, que se refiere al tiempo, ya ha aparecido antes en este oteador (“cronourbanismo” y “crononutrición”).

ANTIHELIO

Los aficionados a la ciencia y a la ciencia ficción saben bien que, además de materia, hay antimateria. En la Estación Espacial Internacional (EEI) se han detectado en una cantidad inesperada átomos de “antihelio”, que son como los de helio, solo que de antimateria.