La actriz María Casal (Madrid, 1958), todavía popular, veinte años después, por su papel como jefa de enfermeras en las primeras ocho temporadas de Hospital Central, es del distrito de Chamberí. Nació en La Milagrosa, recuerda en conversación telefónica con El Independiente. Vive ahora en Núñez de Balboa. "Muchas veces, la gente piensa que Casal es un apellido catalán o valenciano, pero es supergallego; el actor Antonio Casal era de Santiago de Compostela", comenta la intérprete, ahora protagonista –o antagonista, según se mire– de Regreso a Las Sabinas, serial de 70 capítulos que estrena el canal Divinity este lunes 27 de abril a las 20.00 horas.
Mediaset recupera así esta esmerada producción de Diagonal TV (Sueños de libertad, Amar es para siempre) que emitió Disney+ entre octubre de 2024 y enero de 2025. Porque Regreso a Las Sabinas es la primera y única serie diaria que se ha producido en nuestro país para una plataforma.
P.- ¿Estoy hablando con la mala de Regreso a Las Sabinas? ¿O es una mala con muchas capas y muchos flashbacks?
R.- (María Casal) Es mala. Lo que pasa es que ella no nació así. La verdad es que Paca es avariciosa, muy borde; una persona que va pisoteando, que no le importa nada más que su hija [Natalia Sánchez] y su familia. Pero luego, a lo largo de la serie [Regreso a Las Sabinas], vas viendo por qué es así. Tiene su explicación.
P.- Quien haya podido ver la serie ya, sabrá el giro [de guion]; alguno de los giros. ¿Cuánto tardará el público de Divinity, con la emisión de un episodio por día, en resolver medianamente ese puzle? ¿Cuándo se produce el punto de inflexión?
R.- (María Casal) Vas viendo pinceladas porque esto no sucede en un momento. Vamos conociendo a los personajes; también hay muchos flashbacks. Salimos todos de cuando éramos jóvenes; y los más jóvenes, de cuando eran pequeños. Es muy bonito, en la serie [Regreso a Las Sabinas], ver las historias del pasado, porque todo tiene que ver con ese pasado que ahora se revoluciona al venir el personaje de Cecilia Freijeiro [Seis hermanas] al pueblo. Todo parecía estar en calma y ya se sabía quién era quién, pero resulta que no, que es completamente distinto.
P.- Regreso a Las Sabinas es una serie diaria cuyos 70 capítulos se rodaron de golpe hace unos años [2023]. Primero se estrenó en Disney+ y ahora llega a Mediaset. ¿Qué recepción tuvo en su momento [otoño - 2024] cuando se estrenó en la plataforma? ¿Hubo gente que se acercaba y te decía que la veía? Estoy seguro de que todos estáis superorgullosos de la serie, de cómo le fue y cómo ha salido, y que ahora llegue a más gente aún a través de Divinity.
R.- (María Casal) Ojalá. Para nosotros y para la serie es una segunda vida. Estamos muy contentos. Divinity se está portando fenomenal con la productora [Diagonal TV] y el producto [Regreso a Las Sabinas]. Nos están dando un buen meneo [se ríe]. La serie gustó mucho en su momento. Claro, una serie diaria para una plataforma es una cosa rara. Es una apuesta, ya desde el principio, rara, extraña; como un reto, un desafío.
La serie está muy bien; es además muy bonita. La calidad es excelente, tanto en la decoración, la iluminación, los guiones… Tú ves la serie y parece una película. Hemos rodado todo en escenarios naturales, completamente. Las casas son casas. El campo es campo. La noche es noche. La lluvia es lluvia. El sol es sol. Todo eso da una grandeza a la hora de ver la serie; la gente lo nota, lo aprecia y lo agradece.
P.- Digamos que no hay cartón-piedra en este caso. No hay plató. No habéis estado en un polígono de Getafe rodando.
R.- (María Casal) Nada. Nada de nada. No hemos visto un plató. Te digo la verdad. O sea, cuando ves el sol que nos abrasa, porque estamos en medio del campo, es verdad. Y las madrugadas son madrugadas. Hemos rodado de noche para hacerlo todo de verdad. [...] Nosotros rodamos en Cataluña, en Sant Andreu de Llavaneres, que es precioso. Lo que pasa es que nunca se quería que se supiera dónde estábamos. Queríamos que fuera un pueblo de todos. Yo veía el mar desde la finca, pero el espectador no va a verlo.
P.- ¿Regreso a Las Sabinas fue tu primera serie diaria?
R.- (María Casal) Hace mucho tiempo [2007] hice Les Moreres, que se hacía en valenciano y en castellano. La mitad del elenco hablaba valenciano y la otra mitad hablábamos español. Y luego tuve otro personaje, también con Diagonal, en Mercado central [La 1]. Allí estuve un tiempo cuando ya iba a acabar la serie, además, porque sabíamos que iba a terminar. También se incorporó Jordi Rebellón, compañero mío de Hospital Central. Querían darle un empujón a la serie en su final.
P.- Te lo preguntaba por si habías comparado experiencias. No es lo mismo rodar Sueños de libertad o La Promesa, que es mucho plató, aunque también tienen exteriores; que rodar Regreso a Las Sabinas, que sus interiores son también naturales. Supongo que los horarios habrán sido diferentes.
R.- (María Casal) Nosotros teníamos tres localizaciones, a una hora de distancia entre ellas. Entonces, pasábamos mucho tiempo en coche [se ríe].
P.- Regreso a Las Sabinas será la cuarta serie diaria española cada tarde. Sueños de libertad a las 16.00 horas, Valle Salvaje a las 17.45; luego La Promesa, y Regreso a Las Sabinas a las 20.00. El menú completo. La gente dice que no puede engancharse a más series diarias; no tienen más tiempo.
R.- (María Casal) Eso pasa en todos los países del mundo. Una amiga que vive en Estados Unidos lleva viendo una telenovela, una soap opera, desde hace 20 ó 25 años. Mi amiga ve All My Children, que me intentó explicar tantos años de serie y le dije que lo dejara. Para ella es sagrado. Yo, cuando voy a verla unos días, se las graba y luego se las pone.
P.- Me parece a mí que tú no eres mucho de serie diaria.
R.- (María Casal) Bueno, ¿sabes qué pasa? Yo creo que para esta gente son ya como parte de su familia. Estos personajes ya forman parte de su juventud, de su niñez incluso, y lo llevan viendo toda la vida. Yo, haciendo Regreso a Las Sabinas, estaba muy enganchada con los guiones. Nos los mandaban de cinco en cinco, y te quedabas con las ganas: 'Pero, bueno, ¿qué va a pasar?' Me decían que me esperase, que ya me irían llegando los guiones. Las series diarias tienen la virtud de que te marcan.
P.- María, perdóname que me vaya al pasado. Si una telenovela forma parte de la vida de alguna gente, tú también formas parte de la vida de una generación que te vio en Hospital central y que te recuerda todavía.
R.- (María Casal) La serie fue un bombazo. Ya había muchas cadenas entonces, y la verdad es que teníamos una audiencia bestial. Nosotras, las actrices, todavía nos seguimos viendo; se formó una tremenda amistad entre todos los actores, que seguimos manteniendo. Ahora he hecho teatro con Marisol Rolandi, la obra Ballenas asesinas; el último bolo lo hicimos la semana pasada. Nosotros seguimos en contacto; nos tenemos mucho cariño.
P.- Tu personaje lo pasaba siempre muy mal; le pasaba de todo.
R.- (María Casal) Sí, pero la verdad es que ese personaje se parecía mucho a mí. Siempre decía la verdad, lo que le molestaba; el genio [que tenía]. La verdad es que es más difícil interpretar a un personaje que se parece mucho a ti que uno que no se parece en nada, como es el caso de Paca en Regreso a Las Sabinas; nada que ver. Nada de nada. No es que sea más fácil; es que es distinto. Las reacciones de esta Paca yo no las hubiera tenido nunca en mi vida; las cosas que dice, las miradas que echa, el orgullo, la avaricia y la fuerza que tiene… Eso no es mío; es de ella.
P.- Tú sabes que en las telenovelas, en los seriales, el malo o la mala es esencial para todo. Hay series diarias que dejan de ser buenas cuando muere el malo.
R.- (María Casal) Yo miraba modelos como la señora esta [Angela Channing] de Falcon Crest; esas personas que van pisoteando cabezas… Pero encima era como muy nuestro, muy español [se ríe].
P.- Tú tienes que hacer de villana, pero a la vez llevarlo a tierra.
R.- (María Casal) Es una terrateniente. Mi personaje está todo el día en el campo.
P.- El elenco es extenso. Es verdad que hay una actriz con la que en algún momento vas a compartir plano, y la audiencia verá escenas entre vosotras dos, pero no podemos hablar de ello porque es un destripe. ¿Con qué intérprete de la serie [Regreso a Las Sabinas] has disfrutado más las secuencias?
R.- (María Casal) Con todos. Hay gente con la que he tenido muy poco. Por ejemplo, he tenido muchísimas secuencias con Jordi Coll, que interpreta al secretario de Paca. Es maravilloso porque pilota que no veas. Es un actorazo con el que vas muy relajada. Todos los actores están a un nivel que además es necesario para este tipo de series: mucha concentración, mucho estudio. Porque hay que estudiar muchísimo. Aunque parezca una cosa que hemos hecho muy despacito y muy bien, esto va a cien por hora. Mucho texto, mucho madrugón. Todos están a un nivel actoral muy bueno, no solamente por su talento, sino porque pilotan; están superconcentrados, son rápidos, cambian de una secuencia a otra… Yo he disfrutado un montón con todo.
Tráiler de 'Regreso a Las Sabinas', de lunes a viernes (20.00 horas), en Divinity
Te puede interesar