• Destacamos:
  • Últimas noticias
  • Elecciones Generales 2026
  • Colette Kress CEO Nvidia
  • Sueños de libertad avance semanal
  • IPC octubre
  • Nuevo decreto vivienda
  • Pedro Sánchez Jordi Wild
  • Mikhail Andropov
  • Feijóo Jordi Wild
  • Podemos CIS Sumar
  • UCO
  • Ada Colau Jordi Wild
El tiempo en El Independiente El tiempo en tu ciudad

El Independiente Noticias de actualidad en Español

Suscríbete a El Independiente Suscríbete Iniciar sesión Iniciar sesión
El Independiente Noticias de actualidad en Español Suscríbete a El Independiente Suscríbete Iniciar sesión
  • Últimas noticias
  • Opinión
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Cataluña
    • País Vasco
    • C. Valenciana
    • Otras
    • Tribunales
  • Economía
    • Pymes y Autónomos
    • Empresas
    • Finanzas
    • Vivienda
    • Trabajo
    • Funcionarios
    • Transporte
  • Internacional
    • Estados Unidos
    • Europa
    • América Latina
    • Asia
  • Ciencia
    • Inteligencia Artificial
    • Investigación
    • Medio Ambiente
    • Meteorología
    • Astronomía
  • Sociedad
    • Sucesos
    • Educación
    • Mujeres
    • Consumo
  • Gente
  • Deportes
    • Fútbol
    • Tenis
    • Ciclismo
  • Tendencias
    • Cultura
    • Arte
    • Cine
    • Música
    • Literatura
    • Fotografía
    • Historia
  • Televisión
    • Comunicación y Medios
    • Estrenos
    • Programación
  • Vida Sana
    • Nutrición
    • Salud
  • Motor
  • Conversaciones
  • El Tiempo
  • Hemeroteca
  • De Tiendas
  • Artículos

Cultura

El amor que curó la locura de Putaendo

Publicado en Chile en 1994, ‘El infarto del alma’, el libro de Paz Errázuriz y Diamela Eltit sobre el amor y la locura entre las paredes del psiquiátrico Philippe Pinel, en Putaendo, llega por primera vez a España

El amor que curó la locura de Putaendo
Imagen del libro de Diamela Eltit y Paz Errázuriz, 'El infarto del alma', 1999. PAZ ERRÁZURIZ
Marta Menéndez @https://twitter.com/mmenendezr1
15 / 12 / 2021 - 00: 06Actualizado 15 / 12 / 21 - 22: 03
    • X X
    • Whatsapp Whatsapp
    • Facebook Facebook
    • Linkedin Linkedin
    • Email Email
  • Comentarios
  • Añadir El Independiente en Añadir El Independiente en Google

Fotografió las huellas de la enfermedad, de los tratamientos con fármacos, de los electrochoques y del amor, que fue para muchos la única cura o esperanza a estar loco, el único viaje entre rejas y paredes blancas hacia las fronteras acordadas por la sociedad, donde la supervivencia del afecto prevalecía, como ahora, en el «espacio menos esperado». O al menos bajo esa premisa Paz Errazuriz (Santiago,1944) se adentró en el manicomio Philippe Pinel, en la ciudad de Putaendo, en la Región de Valparaíso, en Chile, y disparó para contar en imágenes en blanco y negro y en textos, cómo eran las parejas de hombres y mujeres que vivían y se amaban en el psiquiátrico: «Posaban frente a las cámaras despojados de complejos y con la complicidad de los amantes descubiertos», señala Errazuriz en palabras para El Independiente.

PUBLICIDAD

Pero Paz no lo hizo sola, la acompañó la novelista y ensayista Diamela Eltit (Santiago, 1949), y el resultado fue un libro, El infarto del alma, publicado en Chile en 1994 y reeditado ahora por primera vez en España: «Mi trabajo parte desde un involucramiento con las comunidades a las cuáles fotografío. En este caso mi interés con el hospital psiquiátrico era acercarme al tema de la locura, la sobrevivencia y sus imágenes, y cómo se trata medicamente. Pero estando allí me encontré con que el amor y las relaciones que desarrollaban las personas eran lo más importante, el amor era su forma de sobrevivir. El proyecto siempre fue pensado como un libro y se publicó en 1994 por primera vez. Ha sido reeditado en Chile tres veces y el año pasado se tradujo al portugués, en Brasil. Que llegue a España permite seguir expandiendo las reflexiones e imágenes en torno al amor y la locura», añade la fotógrafa.

Diamela Eltit y Paz Errázuriz, El infarto del alma, 1999. PAZ ERRÁZURIZ

    • X X
    • Whatsapp Whatsapp
    • Facebook Facebook
    • Linkedin Linkedin
    • Email Email
  • Añadir El Independiente en Añadir El Independiente en Google

Las relaciones que desarrollaban las personas eran lo más importante, el amor era su forma de sobrevivir"

paz Errazuriz

El Philippe Pinel, fue un hospital construido en los años cuarenta para asistir a enfermos de tuberculosos que, tras la masificación de la vacuna preventiva fue convertido en manicomio, recibiendo pacientes de los distintos psiquiátricos del país: «Allí había enfermos residuales, en su mayoría indigentes, algunos de ellos sin identificación civil, catalogados como N.N».

Y los fotografío a todos. Alrededor de cuarenta instantáneas y noventa y cuatro páginas en blanco y negro han servido a ambas mujeres para cuestionar los indefinidos límites del amor y la locura, y cuestionar las estructuras del sistema de asilo y el propio encierro, tema crucial de la sociedad autoritaria en la que vivían entonces: «Estas fotografías fueron tomadas a principios de los noventa, cuando se iniciaba el proceso conocido como Transición Democrática, saliendo de la Dictadura Militar. No obstante, en el interior del hospital no existe el tiempo, ni el contexto. El día a día respondía a otras lógicas, es una rutina cíclica que interrumpí con este proyecto fotográfico. Quería entender el tabú de la locura, sentía la necesidad de estar en ese lugar. No sabía que había parejas allí, me enteré cuando ya estaba trabajando. Fue impactante, pasé mucho tiempo en el hospital y quise utilizar la cámara como herramienta a mostrar los vínculos afectivos entre ellos, resaltando la individualidad de los sujetos, de Margarita y Antonio, Claudia y Bartolomé, Sonia y Pedro o Isabel y Ricardo».

Diamela Eltit y Paz Errázuriz, El infarto del alma, 1999. PAZ ERRÁZURIZ

    • X X
    • Whatsapp Whatsapp
    • Facebook Facebook
    • Linkedin Linkedin
    • Email Email
  • Añadir El Independiente en Añadir El Independiente en Google

Diamela Eltit y Paz Errázuriz, El infarto del alma, 1999. PAZ ERRÁZURIZ

    • X X
    • Whatsapp Whatsapp
    • Facebook Facebook
    • Linkedin Linkedin
    • Email Email
  • Añadir El Independiente en Añadir El Independiente en Google

Diamela Eltit y Paz Errázuriz, El infarto del alma, 1999. PAZ ERRÁZURIZ

    • X X
    • Whatsapp Whatsapp
    • Facebook Facebook
    • Linkedin Linkedin
    • Email Email
  • Añadir El Independiente en Añadir El Independiente en Google

Cofundadora de la Asociación de fotógrafos Independientes (AFI) y colaboradora de la revista Apsi y de diversas agencias de prensa, a lo largo de su trayectoria, Paz Errázuriz, ha dado voz en forma de imágenes a realidades desconocidas que «la sociedad aparta y deja en sus márgenes», como travestis estigmatizados, cuerpos desnudos esculpidos por la vejez, prostitutas, transexuales, comunidades indígenas o personas sin techo. Su intención era la de animar al espectador a mirar a esa parte de la sociedad que se había negado a observar, no en los términos del foto realismo periodístico, sino como un intento de subvertir las convenciones del orden visual y sus valores tradicionales, que a sus 77 años ve en el auge de la fotografía y las redes sociales, un potencial: «La posibilidad de fotografiar aquí y ahora ha dado una importancia muy grande a la imagen. El traspaso a lo digital es valioso además, porque permite reemplazar lo análogo. Si bien esto es maravilloso en tanto que técnica, ecológicamente no es sustentable y el contexto de escasez hídrica que vivimos en Chile, me ha hecho optar completamente por lo digital. En el panorama actual lo fotográfico se expande y se democratiza, pero igualmente sigue habiendo un campo de especialización en torno a este medio, personas que se dedican profesionalmente a desarrollar un trabajo y divulgar sus posibilidades infinitas», concluye.

Por todo su trabajo, la chilena ha recibido el premio Ansel Adams, otorgado por el instituto Chileno Norteamericano de Cultura, en 1995, el Premio a la Trayectoria Artística del Círculo de Críticos de Arte de Chile en 2005 y el premio Altazor en 2005. Además, en 2014 recibió el galardón Orden al Mérito Pablo Neruda, el Premio PhotoEspaña en 2015 y el Premio Nacional de Artes Plásticas en 2017.

Retratos de las mujeres que sobrevivieron al horror
Retratos de las mujeres que sobrevivieron al horror Son las que cargan con sus hijos en la huida. Las que los acunan hasta que la muerte alcanza sus […]

 

 

  • Exposición
  • Fotografía
  • Libros
Canal de Whatsapp Únete al canal de Whatsapp El Independiente en Google News Síguenos en Google News

Te puede interesar

  • Henry Moore acampa en los jardines Kew con la mayor exposición al aire libre de su obra

    Henry Moore acampa en los jardines Kew con la mayor exposición al aire libre de su obra

  • El legado de Asurbanipal: poder, conocimiento y memoria llegan a CaixaForum Madrid

    El legado de Asurbanipal: poder, conocimiento y memoria llegan a CaixaForum Madrid

  • 'Avatar: The Experience' llega a Madrid con una inmersión total en el universo de Pandora

    'Avatar: The Experience' llega a Madrid con una inmersión total en el universo de Pandora

  • Hoy abre sus puertas en Madrid la gran exposición por los 100 años de Disney

    Hoy abre sus puertas en Madrid la gran exposición por los 100 años de Disney

Lo más visto

ÚLTIMAS NOTICIAS

  • 00:06 La nueva pista del Arca de Noé: la reliquia visitada por viajeros [...]
  • 00:02 Cuando comprar deja de ser una elección: las señales que alertan de [...]
  • 00:01 Una “unión de amistad” para la banda del Peugeot
  • 00:01 El veto ruso: La oportunidad del Polisario para superar el síndrome de [...]
  • 00:01 Tambores de guerra entre Marruecos y el Frente Polisario

Tendencias

  • Latin Grammy 2026: los mejores momentos de la gala, en imágenes

    Grupo Frontera en los Latin Grammy 2026
  • De dirigir videoclips de Madonna a 'El club de la lucha' y 'Las nuevas desventuras de Cliff Booth': el recorrido de David Fincher

    El director de cine estadounidense David Fincher.
  • Qué es el voto en blanco, cómo se cuenta y a quién beneficia realmente en el reparto de escaños

    El voto en blanco supone una opción cada vez más contemplada por los ciudadanos
  • Los mejores trucos para comprar en el Black Friday 2026: cómo exprimir las ofertas y conseguir un ahorro real

    Los mejores trucos para comprar en el Black Friday
  • Final explicado de la temporada 2 de 'Palomas Negras', el thriller con Keira Knightley: qué pasa con Vita y Helen

    Keira Knightley en 'Palomas Negras'
  • Cuándo se cobran las pensiones en noviembre de 2026

    Cuándo se cobran las pensiones en noviembre de 2026
  • El debut televisivo de Jordi Wild será en 'El Hormiguero' la próxima semana: lista de invitados del 16 al 19 de noviembre

    Jordi Wild en su video reciente sobre la cancelación de la entrevista a Santiago Abascal
  • Nueva alerta alimentaria: Consumo avisa de posible presencia de listeria en ocho productos lácteos

    Alerta alimentaria por posible presencia de listeria en leche y nata de la marca Priégola

Principales secciones Principales secciones

  • España
  • Economía
  • Internacional
  • Gente
  • Televisión
  • Tendencias

Es Noticia

  • Elecciones Generales 2026
  • Nvidia
  • Black Friday
  • Lotería de Navidad 2026
  • Comprobar Lotería de Navidad 2026
  • Ada Colau
  • Santiago Abascal
  • Alberto Núñez Feijóo
  • Pedro Sánchez

Corporativo Principales secciones

  • Contacto
  • Suscripción
  • Newsletter
  • Apps
  • Quiénes somos
  • Especificaciones

Otras webs de

Otras webs de El Independiente ia.elindependiente.com

Hazte premium

Suscríbete a El Independiente

Suscríbete a El Independiente Suscríbete

Suscríbete a la newsletter de El Independiente

Apúntate a nuestra Newsletter y entérate de lo que está pasando

Apúntate
  • X El Independiente
  • Facebook El Independiente
  • YouTube El Independiente
  • Instagram El Independiente
  • Linkedinm El Independiente
  • TikTok El Independiente
  • Política de Privacidad
  • Aviso legal y Términos de uso
  • Condiciones de Registro y Suscripción
  • Políticas de Cookies
  • Configurar cookies
© 2026 El Independiente