Atresmedia defiende la originalidad de 'AlaZ', la nueva prueba final de 'Pasapalabra', tras anunciar Mediaset que la dueña de 'El Rosco' les demandará

La batalla judicial en torno a Pasapalabra suma un nuevo capítulo. La productora neerlandesa MC&F, propietaria de los derechos de El Rosco, presentará una demanda contra Atresmedia al considerar que AlaZ, la nueva prueba final del concurso de Antena 3, mantiene demasiadas similitudes con el formato cuya emisión tuvo que cesar por orden judicial.

Así lo ha comunicado este jueves Mediaset España, actual licenciataria de El Rosco, que ha explicado que la acción legal se apoyará en la sentencia del Tribunal Supremo que obligó a Atresmedia a retirar esta prueba de Pasapalabra por vulnerar los derechos de propiedad intelectual de MC&F.

Tras ese fallo, Antena 3 sustituyó el histórico rosco por AlaZ, una prueba inspirada en el concurso suizo DallAZetA y estrenada el pasado 19 de junio. Sin embargo, MC&F sostiene que la adaptación realizada por Atresmedia conserva elementos esenciales de El Rosco, como el enfrentamiento entre dos concursantes por el bote, la mecánica de preguntas asociadas al alfabeto, el límite de tiempo y una dinámica de juego que, a su juicio, resulta sustancialmente similar a la protegida por la sentencia.

La empresa considera que estas coincidencias incumplen la resolución judicial, que prohibía la reproducción o explotación de cualquier formato basado en El Rosco sin autorización. Por ello, la demanda se dirigirá inicialmente contra Atresmedia, aunque por el momento no se plantean acciones contra el formato suizo del que la cadena ha adquirido la licencia.

Mediaset ha precisado que es MC&F quien ejercerá las acciones legales como titular de los derechos, aunque ha asegurado que respaldará a la compañía en este proceso. Además, ha recordado que trabaja en un nuevo concurso para Telecinco que recuperará El Rosco como prueba final, aunque será un formato completamente distinto a Pasapalabra, cuyos derechos pertenecen a ITV Studios.

La disputa llega apenas tres semanas después del estreno de AlaZ, con el que Atresmedia trató de adaptarse al fallo del Supremo. Además de sustituir la prueba final, la cadena eliminó cualquier referencia a El Rosco en la imagen del programa, modificando la cabecera, la sintonía, los grafismos e incluso el archivo disponible en Atresplayer.

Así es 'AlaZ': dinámicas y diferencias de la nueva prueba final de 'Pasapalabra'

La nueva prueba de Pasapalabra es la adaptación de DallAZetA, un formato original de la tele suiza (RSI) que se ha emitido durante varias temporadas con total normalidad. Un formato que garantiza la emoción hasta el final con un duelo que exigirá más de los concursantes y que además los espectadores podrán seguir mejor desde sus casas, gracias a los cambios en el grafismo. Se ha optado por una adaptación fiel al formato original, respetando incluso la fonética de su nombre, llamándola AlaZ.

Los concursantes aparecen metidos en una cabina y hay nuevos planos y posiciones para mostrar a los participantes resolviendo la definición. En la mecánica de la nueva prueba final de Pasapalabra, el concursante debe dar con la palabra completando los huecos de cada letra a partir de una definición y la posibilidad de pedir pistas a cambio de perder segundos. En cierto modo, se asemeja más a la mecánica del popular juego El ahorcado ya que puede ver de cuántas letras está formada la palabra que busca.

Como en su formato suizo original, en AlaZ, los dos concursantes tendrán que encontrar la palabra exacta buscada a la definición que se le formula como pregunta. Esto ya supone una gran diferencia con El Rosco, donde para una misma definición podía haber varias soluciones. En AlaZ solo hay una solución posible, una palabra posible.

• En El Rosco, el concursante tenía dos opciones: pasar (diciendo pasapalabra) o decir la respuesta. En AlaZ, tiene tres opciones: pasar (diciendo pasapalabra), dar la respuesta o pedir una pista. Cuando el concursante duda, puede pedir una pista (diciendo Letra) que le costará 5 segundos de tiempo.
• Por primera vez los concursantes tienen referencia visual del tiempo con el que cuentan para la prueba final, la letra por la que van jugando y el número de letras de la definición, todo esto no ocurría en El Rosco.
• AlaZ tiene nueva línea gráfica, nueva tipografía y cabecera propia. También tiene nueva música. A nivel visual, la prueba final de Pasapalabra ahora cambia la configuración circular de las letras por una representación horizontal lineal.
• El grafismo es una gran diferencia con El Rosco: desaparece la colocación de las letras en forma de 'rosco' y se introducen grandes novedades como que ahora aparece en pantalla la pregunta y, cuando se resuelve cada letra, aparece la respuesta correcta sobreimpresionada. Esto es una gran ventaja para el espectador, ya que en el 'rosco' solo lo escuchaba. Ahora también lo verá.
• Otra diferencia importante que encontrará el espectador: el concursante que más segundos ha obtenido en las pruebas anteriores puede elegir si empieza las definiciones de 'la A a la Z' o de 'la Z a la A'. Es una decisión estratégica que puede ser clave en el resultado final y, por tanto, un elemento determinante más.
• Cambio también en el número de segundos con el que parte cada concursante al inicio del programa. Pasa de 85 segundos a 110. La razón: en AlaZ, a diferencia de El Rosco, los concursantes pueden perder segundos si piden pistas… Por tanto, necesitan llegar con un colchón de tiempo mayor.
• Al ver los huecos de la palabra buscada (la respuesta válida), los concursantes tienden a contar letras para saber si la palabra en la que piensan es la correcta. Esto les lleva también a perder más tiempo de lo que necesitaban con cada definición de El Rosco y, por tanto, condiciona también su estrategia.
• En AlaZ, la respuesta encajar debe encajar (la que entra según el número de letras de la palabra) mientras que en El Rosco muchas veces había varias opciones ya que había varios sinónimos que podían empezar con la misma letra. La dificultad aumenta.