El 39,9% de catalanes se siente tan español como catalán, frente al 20,5% que se considera sólo catalán y al 20% que se siente más catalán que español, según una encuesta del Centre d'Estudis d'Opinió (CEO) de la Generalitat recogida por Europa Press. Al preguntar por la identificación de los encuestados, otro 7,3% respondió sentirse sólo español y el 3,1%, más español que catalán.

En cuando a la lengua que consideran como propia, el 48,8% de los encuestados indica el castellano como su lengua y el 35,3%, el catalán, mientras que el 8,5% señala a ambas por igual y el 7,3% responde otros idiomas, entre los que destaca el árabe (1,8%).

El 48,3% tiene al castellano como su idioma habitual en el día a día, el 36,2%, el catalán, y el 12,3%, ambas lenguas por igual, mientras que un 3,3% utiliza otras lenguas.

Asimismo, el 55,8% sitúa al castellano como la primera lengua que habló en casa frente al catalán, que copa el 29,3% de las respuestas, el 3,4% asegura que comenzó a hablar ambas lenguas por igual y el resto indica otros idiomas como el árabe (3,0%) y el francés (1,1%).

La encuesta, que contempla un margen de error del +-2,83%, se realizó de forma presencial a 1.200 mayores de edad entre el 22 de octubre y el 13 de noviembre de 2018.