Deuda saldada 60 años después: 'Mary Poppins' tendrá la serie oscura y fiel a los libros que su autora exigió y Disney rechazó

Mary Poppins tendrá una serie de televisión en acción real. Seis décadas después del estreno de la película que protagonizó Julie Andrews, la historia volverá a la pantalla, aunque con un planteamiento narrativo y estético muy alejado del clásico de 1964.

El proyecto, por tanto, no es una secuela ni un nuevo intento por replicar la fórmula de Walt Disney. Su objetivo es trasladar a la pantalla las novelas originales de la escritora Pamela Lyndon Travers (conocida como P. L. Travers), una obra donde la magia resulta desconcertante, los personajes son más ásperos y el ambiente roza con frecuencia el misterio gótico.

El éxito y conflicto de la película de 1964 protagonizada por Julie Andrews y su secuela con Emily Blunt

Cuando Walt Disney estrenó Mary Poppins en 1964, la película se convirtió de inmediato en un fenómeno cultural sin precedentes para el estudio. El largometraje recaudó más de 100 millones de dólares en la taquilla internacional, catapultó a Julie Andrews al estrellato absoluto de Hollywood y logró 13 nominaciones a los premios Oscar. Terminó consiguiendo cinco estatuillas, incluida la de mejor actriz y mejor banda sonora.

Sin embargo, detrás del triunfo de taquilla se libraba un conflicto. Walt Disney pasó más de dos décadas intentando convencer a P.L. Travers para que le cediera los derechos cinematográficos, topándose con la negativa constante de una escritora celosa de su obra. Cuando finalmente aceptó por problemas económicos, Travers quedó muy descontenta con el resultado. Consideraba que se había infantilizado su universo, eliminando la aspereza del personaje.

El enfado de la autora fue tan profundo que prohibió por testamento que Disney volviera a tocar a sus personajes para cualquier adaptación posterior. Aquella sonada rivalidad creativa entre el gigante del entretenimiento y la estricta novelista británica resultó tan llamativa que, medio siglo más tarde, el propio estudio la llevó al cine en la cinta Al encuentro de Mr. Banks (2013), protagonizada por Tom Hanks y Emma Thompson.

La secuela de 2018: el esperado regreso con Emily Blunt

Tras décadas de bloqueo en los derechos cinematográficos, Disney logró revivir la franquicia en 2018 con el estreno de El regreso de Mary Poppins, dirigida por Rob Marshall. Con una trama ambientada en los años treinta y con los hermanos Jane y Michael Banks ya convertidos en adultos, la cinta asumió el reto de llenar el vacío dejado por Julie Andrews fichando a Emily Blunt en el papel titular.

La interpretación de Blunt intentó acercarse ligeramente al tono algo más altivo y seco de los libros, pero la película prefirió no arriesgar y se construyó como un homenaje directo al clásico original. Pese a conseguir cuatro nominaciones a los Oscar y una recaudación global de más de 350 millones de dólares, el filme funcionó más como un ejercicio de nostalgia que como una reinvención real. Esta nueva serie busca justamente lo contrario, desmarcándose de la sombra del estudio para devolver a la pantalla la faceta más extraña y sobria de Travers.

De qué trata la serie y las diferencias con las películas

La base de la producción son los ocho libros que P.L. Travers publicó entre 1934 y 1988, una saga literaria que nunca se concibió como una simple historia para niños. La intención de esta adaptación es rescatar la complejidad de los personajes de las novelas, apostando por un drama de época con tintes sobrenaturales.

En los textos, Mary Poppins es una mujer vanidosa, fría y cortante, que acostumbra a negar con irritación cualquier hecho extraordinario nada más suceder. La relación con los niños Banks se aleja por completo del apego maternal que mostró el cine. En las páginas hay tensión, respeto y una distancia constante que convierte a la institutriz en un enigma indescifrable para la propia familia. Por ello, esta nueva producción contará con algunos cambios principales respecto a lo ya conocido:

• Un tono mucho más oscuro y mitológico: la serie adaptará pasajes que el cine descartó por completo. Habrá episodios nocturnos donde la sombra de la propia Mary Poppins cobra vida y se marcha, o visitas de figuras celestes y dioses mitológicos con una atmósfera cercana al suspense psicológico.
• Personajes olvidados de las novelas: se recuperarán figuras clave del texto original como la señorita Andrew, la antigua institutriz del señor Banks, temida por su crueldad y sus castigos.
• Cinco niños en Cherry Tree Lane: en la gran pantalla solo existían Jane y Michael, pero la obra literaria incluye a tres hermanos más. Se suman los gemelos John y Barbara y la bebé Annabel. En las novelas, estos tres niños poseen durante sus primeros meses de vida la capacidad de hablar con los pájaros y el viento, un don que pierden de forma irremediable en cuanto cumplen su primer año.

Quién está detrás del proyecto

La serie corre a cargo de Pure Fiction Television, productora británica dirigida por Tom Winchester, uno de los nombres clave detrás del éxito de Shōgun. Su experiencia en ficciones de gran escala marca el listón de esta adaptación. Cuenta, además, con el respaldo financiero del estudio See-Saw Films (Slow Horses, Heartstopper).

Para sacar adelante el proyecto, la compañía cerró un acuerdo directo con The P.L. Travers Estate, los herederos de la autora, lo que les da acceso total a sus ocho libros. Aunque han existido conversaciones con Disney para valorar posibles vías de distribución, la producción avanza de forma independiente para esquivar las limitaciones familiares de la marca y mantener el tono original.

Cuándo se estrena y qué se sabe del reparto

El proyecto se encuentra en una fase preliminar. Está centrado en el diseño de los guiones y en las rondas de venta a cadenas y plataformas de streaming para cerrar su financiación. Por ahora no hay una actriz elegida para el papel protagonista, ni tampoco directores o guionistas confirmados de forma oficial, siendo el casting de la institutriz uno de los grandes retos del equipo.

Al tratarse de una ficción de época que exige un importante despliegue de vestuario, ambientación y efectos visuales, los plazos de la industria descartan un rodaje inmediato. Con este calendario de desarrollo sobre la mesa, la fecha de estreno difícilmente llegará antes de finales de 2027 o principios de 2028.